RESUME

Inspiré de véritables journaux et registres de comptes, "Bushi no Kakeibo" fait la chronique du déclin de l'ère des samurai du XIXe siècle au Japon. Spécialiste en comptabilité sans aucun talent pour le combat à l'épée, Naoyuki n'a rien d'un samurai. Il défend néanmoins loyalement son seigneur et sa famille à l'aide d'une arme peu probable : un boulier.Possédant un sens de l'honneur aussi aiguisé que celui de n'importe quel guerrier et une éthique rigoureuse, même au milieu de la pauvreté, Naoyuki s'illustre comme un héros à l'approche des temps modernes.