RESUME

Christophe Colomb et le roi d'Espagne se disputent sur la forme de la Terre (ronde pour Colomb et plate pour le roi); le roi frappe Colomb avec un marteau puis donne un coup de pied à ce dernier qui atterit sur la pelouse. Bugs qui en sort approuve l'idéologie de Colomb mais les 2 aventuriers s'associent lorsque la reine leur dit qu'elle offrera tous ses bijoux s'ils parviennent à prouver que la terre est ronde. Dans un lancer de balle de baseball, Bugs voie cette dernière recouverte d'étiquettes de toutes villes.