Nom : La câli-fleur / Le coucher d’Ivor

Résumé : Dans la première partie de cet épisode, pour que Summer chante sa chanson, il faut que la câli-fleur fleurisse, mais la maison bloque la lumière du soleil. Dans la deuxième partie, Henry et Summer mettent Ivor au lit, mais ne savent pas trop comment l’endormir.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/1/2013

Nom : L’astrobrix / Le concours de gron

Résumé : En jouant à la patrouille de l’espace, Ivor casse accidentellement le tout nouveau vaisseau spatial téléguidé de Cobby, laissant à Henry le soin de le rattraper avant qu’il ne s’envole.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/3/2013

Nom : La pâte filante / Le monstre copieur

Résumé : Mamoune et Nanou apprennent aux enfants à faire du pain. Mais en essayant de faire le plus gros pain, Henry crée une boule de pâte si grosse qu’elle commence à faire de gros dégâts dans Rugiville.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/7/2013

Nom : Le spectacle d’Henry / Le désordre des mégabondisseurs

Résumé : Toujours impressionné par les spectacles de Summer, Henry décide de monter lui-même son propre spectacle. Cependant, cette entreprise va s’avérer plus difficile que prévu.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/9/2013

Nom : Les Câlimonstre partent camper / Joyeux anniversaire, Beckett !

Résumé : Summer est triste, car la famille doit laisser Beckett derrière elle pour partir camper aux chutes de l'Arc-en-Ciel et dormir à la belle étoile. Henry doit la consoler.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/11/2013

Nom : Le Concours de chant / Poisson-surprise !

Résumé : Dans la première partie de cet épisode, Henry et Summer vont écouter chanter Isabella Gronvoix ! Henry tente de convaincre Summer de rester elle-même pour gagner un concours de chant. Dans la deuxième partie, Henry pêche un petit poisson qu’il ramène chez lui pour en faire son animal de compagnie.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/15/2013

Nom : Atchou et les câlifleurs / Le match de câliballe

Résumé : L'oiseau de Gertie souffre d’allergie. Henry est censé le garder à l'intérieur, mais le laisse finalement jouer dehors. L'oiseau n’en finit plus d’éternuer dans tout Rugiville.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/17/2013

Nom : Le jardin des fleurs sucrées / La fête de la câli-danse

Résumé : Henry, Denzel et Gertie ouvrent un stand de câli-jus de fruit, mais utilisent malencontreusement toutes les fleurs sucrées de Rugiville. Cobby crée un animateur robot pour la grande fête de la danse.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/21/2013

Nom : Promesse non tenue / La soirée feux d’artifices

Résumé : Henry promet de jouer le monstro-prince dans la pièce de Summer, mais alors qu’il creuse avec Denzel pour trouver un trésor, il oublie de faire son entrée sur scène.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/23/2013

Nom : Une ville de toutes les couleurs / Henry fait des affaires

Résumé : Lors du concours de la plus belle ville, les enfants de Rugiville expriment chacun leur avis sur le meilleur moyen de gagner.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/24/2013

Nom : Les monstres au restaurant / L’énorme-moi

Résumé : Quand Mamoune montre son mécontentement à cause des mauvaises manières à table de sa famille, Papou et les enfants décident de lui offrir un élégant diner au café du signor Rugitonio.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/28/2013

Nom : Les Gronmidables / Henry perd un croc

Résumé : Après avoir trouvé une guitare, Henry apprend que sa maman a fait partie d’un groupe de rock, les Gronmidables. Henry tente de réunir le groupe.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/30/2013

Nom : Une famille d’artistes/Monstre en chef

Résumé : Henry invite le juge du concours de talents, M. Grognon, à dîner à la maison dans l’espoir de le convaincre d’autoriser son Papou à participer au concours.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 11/13/2013

Nom : La course des grands-mères / La Monstro-pièce

Résumé : Quand il prépare sa grand-mère Nanou pour une grande course en 3 manches, Henry apprend qu’il faut s’amuser lors d’une compétition. Henry demande à Pépo s’il peut jouer avec sa pièce de valeur.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 11/7/2013

Nom : Journée pluvieuse, journée heureuse / La fugue de Summer

Résumé : Henry et ses amis veulent aller se baigner à la piscine à monstro-vagues, mais il commence à pleuvoir. Henry est déterminé à trouver un autre endroit pour se baigner.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 3/1/2014

Nom : La parade des monstranimaux / Le premier bond d’Ivor

Résumé : Henry et Beckett aident Estelle à entraîner Flopidou pour la parade des monstranimaux. Mais quand Estelle et Flopidou gagnent la parade, Henry ne peut s’empêcher d’être un peu déçu.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 3/18/2014

Nom : La leçon de piano / La piscine à monstro-vagues

Résumé : Henry doit apprendre à attendre patiemment la fin de la leçon de piano de Gertie avant de pouvoir jouer au ballon avec elle.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 11/5/2013

Nom : Super Gronmarteau / Le nouveau monstrenfant du quartier

Résumé : Henry et ses amis sont si frustrés par le suspens final de leur dernière bande dessinée préférée qu’ils décident d’écrire eux même une fin.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 3/21/2014

Nom : Sur le chemin de la monstr-école / Le bonheur en chansons

Résumé : C'est le premier jour à la monstr-école pour Henry. Sur le chemin, Henry et les Câlimonstre doivent emprunter quelques détours.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 3/24/2014

Nom : Le ballon de friandises d’Halloween / L’horrible monstre de la rivière

Résumé : Quand il apparaît qu’il n’y aura pas de bonbons à la fête d’Halloween de Rugiville, Henry décide de sauver la journée pour les autres.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 10/31/2013

Nom : La Journée des Câlins / Quel talent !

Résumé : Henry adore la Journée des Câlins, sauf le fait qu’il est obligé de côtoyer son cousin Harry ce jour-là. Mais Cobby va lui apprendre à jeter un regard différent sur les enfants plus jeunes que lui.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 3/26/2014

Nom : Joyeux Câli-Noël (Parties 1 et 2)

Résumé : Câli-Noël est le moment de l’année où on fait la fête, on offre des cadeaux et on illumine la maison. Et cette année, c’est au tour d’Henry d’enclencher toutes les lumières de Câli-Noël.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 12/6/2013

Nom : De drôles de graines / Henry et l’ogre des neiges

Résumé : Henry et ses amis commandent des graines à planter, mais Papou perd l’équilibre et intervertit les graines. En conséquence, Henry reçoit la giganto-plante d’Estelle au lieu de la sienne.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 3/17/2014

Nom : Les cartes de la Saint-Valentin / Le magasin de monstro-vélo

Résumé : Henry est ravi quand Papou lui demande de venir l’aider à la poste le jour de la Saint-Valentin. Quand Cobby fabrique un vélo pour Henry, tout le monde à Rugiville veut le même.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 11/16/2013

Nom : La journée luge / Au travail, Papou !

Résumé : Henry a hâte de faire de la luge avec Papou, mais il est déçu quand celui-ci attrape un rhume qui l’oblige à rester à la maison pendant que tout le monde s'amuse.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 11/11/2013

Nom : Henry et le Brilloiseau (Parties 1 et 2)

Résumé : Dans cet épisode, Mamoune ayant raconté une histoire aux enfants avant de dormir, Henry rêve que sa maman et lui entrent dans l'histoire. Ils voyagent jusqu’à la Monstro-Forêt Enchantée afin d’y trouver le Brilloiseau, et se font de nouveaux monstre-amis au cours de leur aventure.

Durée : 26 min

Date de diffusion : 5/11/2014